هل "الكربون المحول" و "Blade Runner 2049" Prove Cyberpunk قد ماتا؟

السبب في أن الناس سيخبرونك بأنهم يحبون الأشياء التي يعتبرها cyberpunk هو أنها خيال علمي يشعر أكثر واقعية من القول ، النوع الصعب تحديده من "أوبرا الفضاء". هذا الخط الثنائي من التفكير سوف يعلن عادة أن حرب النجوم مخصصة للأطفال و Blade Runner مخصصة للبالغين. في حين أن هناك شبحًا من الواقعية هنا ، فإن تكيفات cyberpunk في التلفزيون والأفلام في نفس حلقة التغذية الراجعة مثل الخيال العلمي المليء بالحنين إلى الماضي مثل Star Wars أو Star Trek. وهذا يعني ، نيتفليكس الكربون المعدلة تمتلك نفس الأمتعة Blade Runner 2049. في محاولة لإبراز جمالية cyberpunk ، فقد حولت cyberpunk إلى منتج استهلاكي ، مما أدى إلى تشويه هدف هذا النوع بأكمله بشكل فعال.

في 3 فبراير 2018 ، أصدرت Netflix سلسلتها الجديدة الكربون المعدلة ، استنادا إلى رواية ريتشارد مورغان التي تحمل الاسم نفسه. مباشرة من البوابة ، كانت الاستعراضات مختلطة. يقول البعض إنها عنيفة للغاية ، ويقول البعض إن مفهوم وعي الرجل الآسيوي الذي يتم نقله إلى جسد الرجل الأبيض هو عنصر عنصري ومثل مشكلة التبييض في شبح في وعاء. كل هذه المناقشات مثيرة للاهتمام ، لكنها لا تثير السؤال الأهم. لماذا تم صنع أي من هذا على الإطلاق ومن هو؟ إذا كان هذا الأمر مخصصًا للأشخاص الذين لم يسمعوا قط عن cyberpunk ، فلا بأس بذلك. ولكن لماذا لا تهتم تحديث الجمالية قليلا؟

أن يكون واضحا ، الكربون المعدلة هو اسميا مسلية. لكن بالنسبة لأولئك الذين قرأوا كتابًا على الإنترنت ، لا يبدو أي شيء حول هذا الموضوع جديدًا أو بعيد المنال. إذا كنت من محبي رواية ريتشارد مورجان لعام 2002 التي تستند إليها كل هذه الأشياء ، فمن المنطقي أن تكون من محبي الروايات التي تأثرت بها مورجان أيضًا. باعترافه في عام 2002 ، قام "مورجان" بنهب هذا النوع من السلع وتجاهله ، من حيث استعارة المفاهيم التي كانت مضمنة في جوانب الخيال العلمي لعدة عقود. مفهوم الخيال العلمي ل الكربون المعدلة هو الى حد كبير نفس الذي ينتشر شبح في وعاء ، أو لهذه المسألة ، قصة Kurt Vonnegut بعنوان "غير مستعد للارتداء". في عالم الكربون المعدلة ، يمكن للبشر الحصول على أجسام نمت حديثًا تسمى "الأكمام" ينزلون بها وعيه.

حقيقة أن مورغان لم يخترع هذه الفكرة هي مرة أخرى ، وهو أمر اعترف به ، وهي في الحقيقة ليست كبيرة في عالم الخيال العلمي بشكل عام. وكما قال الراحل أورسولا ك. لو جوين ، فإن سرقة الأفكار داخل الخيال العلمي أمر شائع ، وهو نوع من جزء من اللعبة: "يمكننا أن نسرق من بعضنا البعض بحرية تامة ، ليس بالمعنى المنتحل ، ولكن في الأفكار وكيف - إلى القيام بشيء ما الشعور ". وهكذا ، بنى مورغان الكربون المعدلة من أنواع الأفكار الموجودة في كل شيء بدءًا من الحلقات القديمة لـ Star Trek وحتى روايات وليام جيبسون لمستجمعات المياه مثل نيورومانسر. لا شيء من هذا سيء على الإطلاق ، ويمكن القول إنه لا يوجد شيء خطأ الكربون المعدلة تذكير الأشخاص على Netflix بأن cyberpunk كان ولا يزال نوعًا رائعًا من الخيال العلمي.

هل هذا سيء؟ Blade Runner 2049 ذكر الناس أن أحلام وذكريات Replicants الصعب المغلي بالتأكيد مربكة حقا؟ لا. لكن هذا النوع من cyberpunk أصبح قديمًا قليلاً. حتى مدير Blade Runner 2049 لقد توقفت عن حقيقة أن الفيلم ليس حقًا من الأعمال المعاصرة من الخيال العلمي ، ولكن بدلاً من ذلك ، كان نوعًا من امتداد ما بعد الحداثة للفيلم الأول. إنها امتداد لأول Blade Runner. "هذا ليس امتدادًا للواقع" ، هذا ما قاله دينيس فيلنوف على تقنية بلو راي Blade Runner 2049. "كان أول Blade Runner امتدادًا لنهاية السبعينات".

السبب في أن جمالية cyberpunk كانت ثورية للغاية في السبعينات والثمانينات هو أنها ساعدت الخيال العلمي في العثور على مكانته في التيار الرئيسي. في الكتابة عنه المصفوفة في عام 2003 ، لخص مؤلف الخيال العلمي ديفيد برين ذلك بشكل أفضل

"عند العودة إلى الوراء ، ربما كانت Cyberpunk Movement أفضل حملة ترويجية مجانية شنت على الإطلاق من أجل الخيال العلمي. تمت إدارته ببراعة ، ودعمه ببعض الأعمال ذات القيمة التقديرية ، واستحوذ على عدد لا يحصى من القراء الجدد ، مع فتح فرص جديدة في هوليوود والفنون البصرية … قام متمردي السيبرانك بإلغاء الأمور ، فنحن مدينون لهم ".

ولكن تلك الثورة قد انتهت منذ فترة طويلة ، والآن أصبح الأشخاص ذوي الأجواء الضعيفة / التكنولوجيا المتقدمة الذين يرتبطون بـ cyberpunk مجرد الإعداد الافتراضي البصري للخيال العلمي الجديد. والتي ، على الرغم من أنها تبدو "رائعة" ، فهي ليست مواجهة للأمام حقًا.

علامة مقلقة فكريا مع الخيال العلمي صورت الكربون المعدلة, Blade Runner 2049 و شبح في وعاء هو أن كل شيء يبدو هو نفسه. عندما وصف ويليام جيبسون قذره "المدينة الليلية" القذرة نيورومانسر شعرت بالأصل في عام 1984 ، لأنه لم يربط أحد بين صور نوير والخيال العلمي مثل ذلك من قبل. أيضًا ، لم يسمع أحد بمصطلح "الفضاء الإلكتروني" حتى اخترعه جيبسون أيضًا. ولكن ، في لحظات الافتتاح الكربون المعدلة عندما يلمس أحدهم نافذة تبدو وكأنها تصور لمناظر طبيعية استوائية ، فقط للكشف عن أنها مجرد عرض هولو والعالم وراءه مظلم وممطر ، فإنه يفحص على أنه مثير للضحك. هل من المفترض حقا أن نشتري أي شيء من هذا؟

الكربون المعدلة و Blade Runner 2049 قد تحتوي على بعض الأفكار المستقبلية المثيرة للاهتمام. لكن الطريقة التي يصورون بها بصريًا أن المستقبل تقترض من ما يقرب من 40 عامًا في الماضي. هذه العوالم ليست مستقبلاً مبنية على تكهنات بحتة استنادًا إلى ما يحدث اليوم ، ولكن بدلاً من ذلك ، هناك إصدارات انتقائية للغاية لمستقبل "شجاع" ، والذي يريد على وجه التحديد أن يتم تذكيرك بشدة بالأصل. شفرة عداء و اكبر سنا كتب جيبسون ، بدلاً من تحدي المشاهد بأي شيء جديد. (لتوضيح ، كتب جيبسون الأحدث ، مثل رواية 2014 متعددة الأبعاد ، المحيطي لا تعتمد على cyberpunk في الثمانينيات ، لأن جيبسون ذكي جدًا بحيث يتعذر عليه العودة إلى مستقبل غير تاريخي قديم.)

ولكن ، من تصميم الأزياء الكبيرة ، إلى غزارة المطر ، إلى الحوار النابض المقطوع ، الحماس في Blade Runner 2049 أو الكربون المعدلة يتم فقط نسخ ونسخ من إصدارات الأجيال السابقة من الخيال العلمي. هذه العوالم نظرة رائع ، لكن بدا الأمر جيدًا في عام 1982 عندما قام ريدلي سكوت بتصويرهم ، أو في عام 1984 عندما هزت نثر جيبسون عوالم كثيرة من الناس.

ما كان جريئا ذات مرة عن cyberpunk أصبح الآن سائدًا. وهو شيء رائع بمعنى الوافدين الجدد. ولكن لأن الاعتمادات الافتتاحية لل الكربون المعدلة يتساءل المرء عن ثعبان مستنسخ عملاق يتناول ذيله ، ويتساءل المرء عن المدة التي سيتعين علينا انتظارها حتى يبدأ الخيال العلمي السائد في الظهور بشكل مختلف قليلاً عما كان عليه الحال بالنسبة لوالدينا.