رد فعل عنيف على بروس لي الحيوي يضرب مات دامون في سور الصين العظيم

في الفيلم القادم ولادة التنين ، بروس لي فنون الدفاع عن النفس يلعب الصاحب لرجل أبيض يدعى ستيف. شانون لي ، ابنة الممثل الراحل ، كتبت مقالاً طويلاً على Facebook ينتقد فيه الفيلم باعتباره "خطوة للخلف بالنسبة للآسيويين في الفيلم" وتصوير والدها على أنه "غير دقيق ومهين". أخذ مشجعون آخرون غير سعداء إلى IMDb للتعبير عن خيبة أملهم ، قائلة إنها "تخصيص غير محترم لـ Bruce Lee" و "وافرة العنصرية في هوليود". لكن هذا الاتهام الأخير لا يمكن أن يكون صحيحًا تمامًا: لقد تم تمويل الفيلم من قبل الشركة الصينية Kylin Pictures مقابل 31 مليون دولار.

تعرضت استديوهات الأفلام الأمريكية الكبرى في الآونة الأخيرة لانتقادات بسبب شخصيات الأقلية المهينة وأدوار التبييض. على سبيل المثال ، قرار جعل سكارليت جوهانسون هي الرائدة في المستقبل شبح في وعاء التكيف. دافع نجوم مثل عزيز أنصاري وكونستانس وو عن قضية التمثيل الآسيوي الأمريكي. لكن هذا الحوار لا يحدث في الترجمة. وقال كيلين بيكتشرز ممثل الولايات المتحدة ليو شي يونغ تشكيلة أن الفيلم كان من المفترض أن يكون "فيلمًا ذا طابع صيني يجذب جمهورًا أمريكيًا ودوليًا".

لا تفترض أن الصدارة البيضاء كانت موجودة لصالح الجمهور الأمريكي.

تظهر أرقام شباك التذاكر في الصين أن جمهور البلاد حريصون على إنفاق الأموال على الأفلام من بطولة الممثلين الذكور البيض. بشرط كابتن أمريكا: الحرب الأهلية و العاشر من الرجال: نهاية العالم كان يضرب في البر الرئيسي ، فمن المنطقي أن Kylin Pictures سيحاول إعادة هذا النجاح.

بالإضافة إلى ذلك ، أثنى بعض المعجبين الصينيين أيضًا على الممثلين الآسيويين في الأفلام على الرغم من تأثرهم بالوقود. يشير كوارتز إلى ضجة حول الفيلم على شبكة التواصل الاجتماعي الصينية Weibo. كتب أحد المستخدمين ، "هذا هو أكثر من بروس لي أكثر من بروس لي الحقيقي" عن تصوير الممثل فيليب نج عن الأسطورة.

وقد نشأت ديناميكية مماثلة حول نفض الغبار مات دامون السور العظيم. عندما تم إصدار مقطورات لأول مرة ، أثار ذلك المزيد من المحادثات حول تبييض هوليود. لكن ال السور العظيم دافع المخرج الصيني تشانغ يى مو عن مشروعه. أخبر الترفيه الأسبوعية أن "مات دامون لا يلعب دورًا تم تصوره في الأصل لممثل صيني … لم أفعل ولن ألقي فيلمًا بطريقة غير صحيحة لرؤيتي الفنية".

كانت الرؤية لرجل أبيض يحارب الشياطين.

الناس سيخ ولادة التنين على حق في أن يكون مثالا ، ولكن ، مثل السور العظيم إنه اختبار أكثر تعقيدًا لأن تبييض الشعر هو نتاج التجنّب العنصري وليس العنصرية. إنه تمييز بسيط ولكنه مهم. الطريقة الوحيدة التي يمكن بها للجماهير الضغط على الأفلام لتمثيل الواقع بشكل أفضل هي إذا فهموا سبب عدم حالتهم الحالية